Игроки с процессорами от Intel столкнулись с проблемой, когда симы просто телепортировались в конец водяной дорожки, а не проезжали по ней.
Разработчики знают об этой проблеме, и уже в следующем патче это будет исправлено, а пока они выложили официальный мод для тех, кто столкнулся с таким багом. Скачать его можно по этой ссылке: vk.cc/5pJG23, а сам файл "SP08-Slide-Animation-Fix-For-1.21.37.package" поместите в Документы\Electronic Arts\The Sims 4\Mods.